Search Results for: Russian “Greek”

Collection: Izbrannye pesnopeniia iz Vsenoshchnago Bdeniia i Liturgii. Opyt garmonizatsii drevnikh napevov.Tetrad' I-ia.

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Bless the Lord, O My Soul

Opus no.: N.O.N.

Arrangement of: [Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Introductory Psalm at Vespers

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: in coll. No. 15, “Vsenoshchnoe bdenie” (dlia malogo smeshannogo khora), iz proizvedenii sovremennykh avtorov. [“All-Night Vigil” (for small mixed chorus), from the works of contemporary composers], Petrograd, ]P. Kireev, 1915

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Cn324

Title: No. 1 - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Composer: Yaichkov, Dmitry

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm

Text source: Ps. 103[104]:1,6,10,24

Voicing: T(div)B(div)-SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Ya011

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 11, No. 1 (see also Op. 21, No. 1)

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm at Vigil

Text source: Ps. 103:1,24

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #31521 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Cn055

Quobuz-Cn055

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 27, No. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm at Vigil

Text source: Ps. 103[104]:1,24

Voicing: SATB

Publication data: PJu #33928 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Cn182

MR Cn182

MR Cn182
Quobuz-Cn182

Title: No. 2 - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Composer: Rachmaninoff, Sergei

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 37, No. 2

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Alto Solo

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Ra024

Collection: Vsenoshchnoe bdenie

MR Ra024

MR Ra024
MR Ra024

Composer: Panchenko, Semyon

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 54, No. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant

Text source: Ps. 102[103]:1-5, 8

Voicing: SATB

Publication data: PJu #32745 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Pa094

Composer: Lvov, Aleksei

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: S.Op. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm

Text source: Ps. 103[104]:1, 6, 10, 24

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Lv001

Composer: Tolstiakov, Nikolai

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 1, No. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant]

Liturgical designation: Introductory Psalm

Text source: Ps. 103[104]:1,6,10,24

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: PJu #32202 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: To001

Composer: Izvekov, Priest Georgi

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Opening psalm

Voicing: S(div)ATB(div) and Alto Solo

Publication data: not published in the composer’s lifetime (see new edition)

Cat. no.: Iz001

LB-Spring-224

Title: No. 2 - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Composer: Tcherepnin, Nikolai

Title (translated): Bless thou the Lord, my soul [Bless the Lord, O my soul]

Opus no.: Op. 51, No. 2

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 10

Cat. no.: Te036

Collection: Six Chants religieux russes, pour choeur mixte

Title: [Blagoslovi, dushe moia, Gospoda]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Bless the Lord, O My Soul]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Opening psalm at Vigil

Text source: Ps. 103

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ar002-02

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Blagoslovi, dushe moya, Ghospoda

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: S.Op. 25a

Arrangement of: Russian Greek Chant (as sung in the Moscow Diocese)

Liturgical designation: Introductory Psalm

Text source: Psalm 103[104]

Voicing: SATB

Publication data: V. Grosse #A.23 K. 1900

Description of source: First printed edition

Remarks: No. 1, for small choir

No. of pages: 2

Cat. no.: Ks032

Title: Blagoslovi, dushe moya, Ghospoda

Composer: Kastalsky, Alexander

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: S.Op. 25b

Arrangement of: Russian Greek Chant (as sung in the Moscow Diocese)

Liturgical designation: Introductory Psalm

Text source: Psalm 103[104]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: V. Grosse #A.23 K. 1900

Description of source: First printed edition

Remarks: No. 2, the same, arranged for large choir

No. of pages: 3

Cat. no.: Ks033

Title: Blazhen muzh

Composer: Tolstiakov, Nikolai

Title (translated): Blessed is the man

Opus no.: Op. 1, No. 2

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: First Antiphon of the First Kathisma

Text source: Ps. 1:1,6; 2:11,12; 3:8,9

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #32204 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: To002

Title: Blazhen muzh

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Blessed is the man

Opus no.: Op. 11, No. 2 (see also, Op. 21, No. 3)

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: First Antiphon of the First Kathisma

Text source: Ps. 1:1,6; 2:11,12

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #31522 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 8

Cat. no.: Cn056

Quobuz-Cn056

Title: No. 6 - Blazhen muzh

Composer: Tcherepnin, Nikolai

Title (translated): Blessed man [Blessed is the man]

Opus no.: Op. 51, No. 6

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 8

Cat. no.: Te040

Collection: Six Chants religieux russes, pour choeur mixte

Title: Bog Gospod' i Voskresnye tropari

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): The Lord is God and Resurrectional Troparia

Opus no.: Op. 19

Arrangement of: [Common (Russian Greek and Kievan) Chants]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #32487-94 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 24

Cat. no.: Cn113-120

Titles in collection: 8 Click [+] to expand

Title: No. 7 - Bog Gospod’ na 8 glasov s Tropariami

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Resurrectional Dismissal Troparia

Opus no.: Op.52, No. 7

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Resurrectional Dismissal Troparia

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 16

Cat. no.: Ta022

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

Quobuz-Ta022

Title: Bogatii obnishchasha

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): Rich men have turned poor

Arrangement of: Greek Chant

Text source: Ps. 33:10

Voicing: SATB

Publication data: In ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 41, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1959. Also, in ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 55, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1962.

No. of pages: 2

Cat. no.: Gd004

LBS 157 - Gardner

Title: Bogoroditse Devo

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Rejoice, O Virgin

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant, Melody: Ezhe ot veka utaennoe

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar002-16

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: No. 6 - Bogoroditse Devo

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Dismissal Troparion

Opus no.: Op.52, No. 6

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Dismissal Troparion

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ta021

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

MR Ta021

Quobuz-Ta021

Title: No. 7 - Bogoroditse Devo... Budi imia Gospodne

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Rejoice, O Virgin... Blessed Be the Name

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 3

Cat. no.: Cn129

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk I – Sv. Vel. Post.

Quobuz-Cn129

Title: Da ispravitsia molitva moia [No. 1] B-dur

Composer: Izvekov, Priest Georgi

Title (translated): Let my prayer arise [No. 1] B-flat major

Arrangement of: Based on a Russian “Greek” Chant Melody

Voicing: S(div)ATB(div) and Tenor Solo

Publication data: P. M. Kireev, n.d.

Remarks: Not found

Cat. no.: Iz114

LB-Spring-225

Title: Da ispravitsia molitva moia [No. 2]

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Let my prayer arise [No. 2]

Opus no.: S. Op. 48

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Prokeimenon at Liturgy of Pre-Sanctified Gifts

Text source: Ps. 140[141]:2-4

Voicing: TTB Trio and TTBB Chorus

Publication data: 1891

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ly069

Title: Da ispravitsia molitva moia [No. 3] G-dur

Composer: Izvekov, Priest Georgi

Title (translated): Let my prayer arise [No. 3] G major

Arrangement of: [Russian “Greek” Chant]

Voicing: TTB

Publication data: not published in the composer’s lifetime (see new edition)

Cat. no.: Iz116

LB-Spring-225

Title: Da ispravitsia molitva moia [No. 4] G-dur

Composer: Izvekov, Priest Georgi

Title (translated): Let my prayer arise [No. 4] G major

Arrangement of: [Russian “Greek” Chant]

Voicing: TTB

Publication data: not published in the composer’s lifetime (see new edition)

Cat. no.: Iz117

LB-Spring-225

Title: Da ispravitsia molitva moia

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Let My Prayer Arise

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB and Trio

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Ar017-1-11

LB-Spring-161

Title: No. 17 Da ispravitsia molitva moia

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk III – Sv. Vel. Paskha

Title (translated): Let my prayer arise

Arrangement of: Greek Chant

Liturgical designation: Prokeimenon at the Liturgy of Pre-Sanctified Gifts

Voicing: SATB

Publication data: PJu #17277 17385

Description of source: First printed edition.

Cat. no.: Me017

Title: Da ispravitsia molitva moia

Composer: Glinka, Mikhail

Title (translated): Let my prayer arise

Opus no.: N.O.N.

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Prokeimenon at Liturgy of Pre-Sanctified Gifts

Text source: Ps. 140[141]:2-4

Voicing: TTB

Publication data: PJu #3260; M. 90 P. 1878

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 4

Cat. no.: Gn003

Title: Deva dnes'

Composer: Lisitsyn, Archpriest Mikhail

Title (translated): Today the Virgin

Arrangement of: Greek Chant

Liturgical designation: Kontakion for the Nativity of Christ

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: Engraving - Print G. Schmidt. SPb., cens. 1902

Description of source: First printed edition.

Cat. no.: Ls025

Title: Deva dnes'

Composer: Liadov, Anatoly

Title (translated): Today the Virgin

Opus no.: Op. 61, No. 3

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Kontakion for the Nativity of Christ

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ld003

Collection: Desiat' perelozhenii iz Obikhoda

Title: Dostoino est' No. 3

Composer: Lvov, Aleksei

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: S.Op. 14

Arrangement of: [Russian "Greek" Chant]

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Lv014

Title: Dostoino est' (vkhodnoe)

Composer: Lvov, Aleksei

Title (translated): It is truly meet

Arrangement of: [Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Hymn for the entrance of the bishop

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

Remarks: See Lv014 above

Cat. no.: Lv014a

Collection: Penie na Bozhestvennoi Liturgii, sovershaemoi arkhiereem

Title: Dostoino est'

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: Op. 33, No. 7

Arrangement of: Abbr. Russian Greek Chant

Voicing: SATB(div)

Publication data: PJu #34360 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Cn203

Title: Dostoino est'

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: S.Op. 8

Arrangement of: Russian Greek Chant, T.4

Voicing: SATB-ATB (divisi)

Publication data: PJu #29148 1903

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Km008

Title: Dostoino est'. No. 3

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): It is truly meet. No. 3

Arrangement of: Tone 5, Greek Chant

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God

Voicing: S(div)A(div)TB

Publication data: In ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 190, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1975.

Remarks: Composition dated 1952.

Cat. no.: Gd034

LBS 157 - Gardner

Title: Eksapostilarii [Paskhi]

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): Exaposteilarion for Pascha

Opus no.: S.Op. 19

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: SA(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #30995 1903

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Km020

Title: Ekzapostilarii [na sv. Paskhu]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Exapostilarion [of Holy Pascha]

Text incipit: Plotiiu usnuv

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-3-05

LB-Spring-180

Title: Irmosy Paskhi

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): The Heirmoi of Pascha

Opus no.: S.Op. 16

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #30992 1903

Description of source: First printed edition

No. of pages: 14

Cat. no.: Km017

Title: Izhe kheruvimy

Composer: Ilyashenko, Andrei

Title (translated): Let us who mystically represent the cherubim

Arrangement of: Greek Chant

Liturgical designation: The Cherubic Hymn

Voicing: SATB

Publication data: Music Library of an Orthodox Christian / Publisher: prot. N. Viegleis. Berkeley, 1972

Description of source: Printed edition.

No. of pages: 7

Cat. no.: Il013

Title: No. 12 - Kafizma 17-ia

Composer: Turchaninov, Archpriest Pyotr

Title (translated): Kathisma 17 [Psalm 118]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: SAT(div)B

Description of source: Printed edition ed. by A. Kastalsky

No. of pages: 49

Cat. no.: Tr056

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii. t. III – Velikopostnoe penie

Title: Kheruvimskaia pesn' [No. 1]

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Cherubic Hymn

Opus no.: S. Op. 5b

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: T(div)T(div)B(div)B(div)

Publication data: V. Grosse #A. 44 K. n.d.

Description of source: First printed edition

Remarks: Originally for SATB, see S. Op. 5 (Ly005)

No. of pages: 4

Cat. no.: Ly005b

Title: Kheruvimskaia pesn' [No. 1]

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Cherubic Hymn

Opus no.: S. Op. 5

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: #L.935 n.d.

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original. Arr. for TTBB by the composer, see S. Op. 5b (Ly005b)

No. of pages: 4

Cat. no.: Ly005

Title: No. 36 - Kheruvimskaia pesn' No. 5

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): Cherubic Hymn

Arrangement of: Melody: Dostoino i pravedno est' [Russian Greek Chant] from the Anaphora

Voicing: TTBB

Description of source: First printed edition

Remarks: In vol.: Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii. Sochineniia i perelozheniia raznykh avtorov v aranzhirovke i redaktsii E. St. Azeeva, P. Kireev 1914, 244 pp. Not found.

Cat. no.: Az063

Title: No. 2a - Khvali, dushe moia, Gospoda

Composer: Gretchaninoff, Alexander

Title (translated): Praise the Lord, O my soul

Opus no.: [Op. 29, No. 2a]

Arrangement of: Common [Russian Greek] chant

Liturgical designation: Second Antiphon

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr025

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago No. 2

Title: Kondak [Sv. Vladimiru]

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Kontakion [for St. Vladimir]

Opus no.: [S. Op. 11, No. 3]

Arrangement of: Russian Greek Chant, T.8

Voicing: S(div)AT(div)B

Description of source: Not found

Remarks: Not found

Cat. no.: Ly020

Collection: V pamiat' deviatisotletiia Kreshcheniia Rusi

Title: Kondak i Ikos [na sv. Paskhu]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Kontakion and Ikos [of Holy Pascha]

Text incipit: Ashche i vo grob

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar017-3-04

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk III – Sv. Vel. Paskha

LB-Spring-180

Title: Kondak na Rozhdestvo Khristovo

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): Kontakion for the Nativity of Christ

Opus no.: S.Op. 10

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #29152 1903

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 4

Cat. no.: Km011

Title: No. 7 Krestu Tvoemu pokloniaemsia

Title (translated): Before Thy Cross

Arrangement of: Greek Chant

Voicing: SATB

Publication data: PJu #17267 17375

Description of source: First printed edition.

Cat. no.: Me007

Title: Milost' mira (na Liturgii Sv. Vasiliia Velikago)

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): A mercy of peace [At the Liturgy of St. Basil the Great]

Opus no.: Op. 7, [No. 1b]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Anaphora

Voicing: For small choir: SATB

Publication data: P. Kireev no # 1912

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 4

Cat. no.: Az042

Title: Milost' mira na Liturgii Sv. Vasiliia Velikago

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): A mercy of peace [At the Liturgy of St. Basil the Great]

Opus no.: Op. 7, [No. 1a]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Anaphora

Voicing: For medium-sized mixed choir: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: P. Kireev no # 1912

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 4

Cat. no.: Az041

Title: Milost' mira na Liturgii Vasiliia Velikogo

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): A mercy of peace, for the Liturgy of St. Basil the Great

Opus no.: S. Op. 21b

Arrangement of: [Russian Greek Chant]

Voicing: TTBB(div)

Publication data: V. Grosse #A. 50 K. n.d.

Description of source: First printed edition

Remarks: Originally for SATB, see S. Op. 21 (Ly032)

No. of pages: 7

Cat. no.: Ly032b

Title: Milost' mira na Liturgii Vasiliia Velikogo

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): A mercy of peace, for the Liturgy of St. Basil the Great

Opus no.: S. Op. 21

Arrangement of: [Russian Greek Chant]

Voicing: SAT(div)B(div)

Publication data: #L.21 1892

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original. Arr. for TTBB by the composer, see S. Op. 21b (Ly032b)

No. of pages: 8

Cat. no.: Ly032

Title: Na Bogoiavlenie Gospodne

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Theophany of the Lord

Text incipit: Velichai, dushe... O pache uma

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, [Znamenny and Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-30

Title: [Na Rozhdestvo Bogoroditsy]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [For the Nativity of the Theotokos]

Text incipit: Chuzhde materem devstvo

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar001-26

Title: Na Rozhdestvo Khristovo

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Nativity of Christ

Text incipit: Velichai, dushe... Liubiti ubo nam

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, [Znamenny and Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-29

Title: Na Sretenie Gospodne

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Meeting of the Lord

Text incipit: Bogoroditse Devo... V zakone seni

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-31

Title: Na Uspenie Presviatyia Bogoroditsy

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Dormition of the Most Holy Theotokos

Text incipit: Angeli uspenie... Pobezhdaiutsia estestva ustavy

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, [Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar001-38

Title: Na Voznesenie Gospodne

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Ascension of the Lord

Text incipit: Velichai, dushe... Tia pache uma

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, [Znamenny and Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar001-35

Title: O Tebe raduestsia

Title (translated): All creation rejoices in Thee

Arrangement of: Greek Chant

Liturgical designation: Hymn to the Theotokos at the Liturgy of St Basil the Great

Publication data: Author's edition

Remarks: Not found

Cat. no.: Me049

Title: [No. 6] - O Tebe raduetsia [No. 1]

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): All creation rejoices in you

Opus no.: N.O.N.

Arrangement of: [Russian Greek Chant]

Liturgical designation: Hymn to the Theotokos at the Liturgy of St Basil the Great

Voicing: SATB

Publication data: K.1983 G. 1884

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 5

Cat. no.: Az010

Collection: Sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii [Seriia II]

Title: O Tebe raduetsia No. 2

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): All creation rejoices in you

Opus no.: Op. 7, [No. 2a]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God from the Liturgy of St. Basil

Voicing: For large choir: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: P. Kireev no # 1912

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 2

Cat. no.: Az043

Title: O Tebe raduetsia No. 2

Composer: Azeyev, Evstafy

Title (translated): All creation rejoices in you

Opus no.: Op. 7, [No. 2b]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God from the Liturgy of St. Basil

Voicing: For small choir: SATB

Publication data: P. Kireev no # 1912

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 2

Cat. no.: Az044

Title: O Tebe raduetsia

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): All creation rejoices in you

Opus no.: S. Op. 22

Arrangement of: [Russian Greek Chant]

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God for the Liturgy of St. Basil

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: #L.22 n.d.

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 4

Cat. no.: Ly033

Title: No. 12 - O Tebe raduetsia

Composer: Turchaninov, Archpriest Pyotr

Title (translated): All creation rejoices in you

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God at the Liturgy of St. Basil

Voicing: S(div)AT(div)B

Description of source: Printed edition ed. by A. Kastalsky

No. of pages: 4

Cat. no.: Tr027

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii. t. II – Perelozheniia s drevnikh napevov

Title: No. 28 - O Tebe raduetsia

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): All creation rejoices in you

Opus no.: Op. 15, No. 11 [also No. 28 in Liturgy Op. 15]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God from the Liturgy of St. Basil

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 5

Cat. no.: Cn081

Collection: Pesnopeniia iz Liturgii

MR Cn081

Title: O Tebe raduetsia

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): All creation rejoices in you

Opus no.: S.Op. 31

Arrangement of: Russian Greek Chant, T.8

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God from the Liturgy of St. Basil

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #33121 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Km058

Title: O Tebe raduetsia

Composer: Golovanov, Nikolai

Title (translated): All creation rejoices in Thee

Opus no.: Op.3, No. 3

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Hymn to the Theotokos at the Liturgy of St. Basil the Great

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #38732, 1910

Description of source: First published edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Go009

Collection: Pesnopeniia dlia smeshannogo khora. 1909-1912

LB-Spring-218

Quobuz-Go009

Title: [O Tebe raduetsia]

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [All of Creation Rejoices]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia [Russian “Greek“ Chant]

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-45

Title: Ot iunosti moeia

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): From My Youth

Arrangement of: Tone 4, Greek Chant

Voicing: S(div)AT(div)B

Publication data: In ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 38, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1958. Also, in ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 55, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1962. Also, in ser. Tserkovno-khorovaia biblioteka: partitury dlia tserkovnogo khora, No. 31, Salzburg, Austria: Луч, [n. d.].

Remarks: Composition dated 1952.

No. of pages: 2

Cat. no.: Gd010

LBS 157 - Gardner

Title: Penie na Arkhiereiskom sluzhenii

Composer: Lisitsyn, Archpriest Mikhail

Title (translated): Hymns for the Hierarchal Liturgy

Opus no.: Op. 2

Text incipit: "It Is Truly Fitting", "Our master and bishop", "Your soul will rejoice in the Lord", "Our master and bishop"

Arrangement of: Demestvenny Chant, Greek Chant [the last "Ton despotin"]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: Engraving - Print G. Schmidt. SPb., cens. 1902

Description of source: First printed edition.

Remarks: "Demestvennoe. Hierarchal", "Greek Hierarchal"

Cat. no.: Ls002

Title: Penie na vsenoshchnom bdenii drevnikh raspevov

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 2: Pesnopeniia upotrebliaemye na Bozhestvennoi sluzhbe, odnokhornye, 4 golosnye.

Title (translated): Hymns of the All-Night Vigil of Ancient Chants

Arrangement of: Kievan and Greek Chants

Liturgical designation: Selected hymns from the All-Night Vigil

Publication data: M .: [V. Grosse], 1898

Remarks: Not found

Cat. no.: Me054

Title: No. 13 - Pesn’ Bogomateri s pripevom

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Canticle of the Mother of God

Opus no.: Op.52, No. 13

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Canticle of the Mother of God

Text source: Luke 1:46-55

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 4

Cat. no.: Ta029

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

Quobuz-Ta029

Title: No. 11b - Pesnopeniia po Evangelii

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Hymn of the Resurrection after the Gospel Reading at Matins

Opus no.: Op.52, No. 11b

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Hymn of the Resurrection after the Gospel Reading at Matins

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 6

Cat. no.: Ta027

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

Title: Pod Tvoiu milost'

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title (translated): Beneath your mercy

Opus no.: S. Op.28

Arrangement of: Paraphrased Russian Greek Chant

Liturgical designation: Troparion to the Mother of God

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 1

Cat. no.: Bo035

Reference Recordings FR-737

Title: No. 8 - Polielei

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Polyeleos

Opus no.: Op.52, No. 8

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Polyeleos

Text source: Ps. 134[135]:1,21; 135[136]:1,26

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 6

Cat. no.: Ta023

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

MR Ta023

Quobuz-Ta023

Title: Pomoshchnik i pokrovitel'

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title (translated): A helper and protector

Opus no.: S. Op.29

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Heirmoi for the Great Kanon of St. Andrew of Crete

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 9

Cat. no.: Bo036

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 2: Pesnopeniia upotrebliaemye na Bozhestvennoi sluzhbe, odnokhornye, 4 golosnye.

Title: Pomoshchnik i pokrovitel'

Composer: Feoktistov, Boris

Title (translated): A Helper and a Protector

Arrangement of: Russian “Greek” chant

Voicing: SA-TB

Publication data: Publications Department of the Russian Orthodox Church, 2006

Description of source: Typeset edition

No. of pages: 8

Cat. no.: Fe004

Price: 300.0 RUB

Title: No. 1 - Prednachinatel’nyi psalom

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Introductory Psalm at Vigil

Opus no.: Op.52, No. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm at Vigil

Text source: Ps. 103[104]:1,6,10,24

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Ta016

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

MR Ta016

Quobuz-Ta016

Title: Predstatel'stvo khristian nepostydnoe

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): Steadfast Protectress of Christians

Arrangement of: Tone 6, Greek Chant

Liturgical designation: Kontakion to the Mother of God

Voicing: TTBB

Publication data: Unpublished in composer's lifetime.

Remarks: First published in vol.: I. A. Gardner, Sobranie dukhovnykh sochinenii, San Francisco: Russky Pastyr’; Moscow: Zhivonosnyi istochnik, 2008. Publication based on a reconstruction by I. G. Drobot from an audio recording in January 2008. Russiches Pontifikalamt. Schwann, Musica sacra, AMS 2580. Chor des Missions-Priestseminars der Spiritaner, Knechsteden bei Köln, Leitung: P Josef Wipper CSSP.

Cat. no.: Gd024

LBS 157 - Gardner

Title: Priidite poklonimsia

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Come, let us worship

Opus no.: Op. 8, No. 2 [also No. 6 in Liturgy, Op. 15]

Arrangement of: [Russian Greek Chant]

Liturgical designation: Hymn of the Little Entrance

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: PJu #30730 1905

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Cn015

MR Cn015

MR Cn015

Title: Priidite poklonimsia

Composer: Lvov, Aleksei

Title (translated): Come, let us worship

Opus no.: [S.Op. 17, No. 3]

Arrangement of: [Russian “Greek” Chant]

Voicing: TTBB (Clergy Choir) and SATB Chorus

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Lv019

Collection: Penie na Bozhestvennoi Liturgii, sovershaemoi arkhiereem

Title: Priidite, poklonimsia (Arkhiereiskoe)

Composer: Golovanov, Nikolai

Title (translated): Come, let us worship (Hierarchal)

Opus no.: Op.5, No. 2

Arrangement of: Kievan [Russian "Greek"] Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #38743, 1913

Description of source: First published edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 2

Cat. no.: Go014

Collection: Pesnopeniia dlia smeshannogo khora. 1912-1914

LB-Spring-218

Quobuz-Go014

Title: Psalom prednachinatel'nyi. [Priidite, poklonimsia i] Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): The Introductory Psalm. [Come, let us worship and] Bless the Lord, O my soul

Opus no.: S. Op. 1b

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: The Introductory Psalm at Vigil

Text source: Ps. 103[104]:1,6,10,24

Voicing: TTBB (div)

Description of source: First printed edition

Remarks: Originally for SATB, see S. Op. 1 (Ly001)

No. of pages: 4

Cat. no.: Ly001b

Title: Psalom prednachinatel'nyi. [Priidite, poklonimsia i] Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): The Introductory Psalm. [Come, let us worship and] Bless the Lord, O my soul

Opus no.: S. Op. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: The Introductory Psalm at Vigil

Text source: Ps. 103[104]:1,6,10,24

Voicing: SATB (div)

Publication data: #L.934 1891

Description of source: First printed edition

Remarks: Arr. for TTBB by the composer, see S. Op. 1b (Ly001b)

No. of pages: 6

Cat. no.: Ly001

Title: No. 14-Prichastnyi stikh No. 2, v ponedel’nik

Composer: Rimsky-Korsakov, Nikolai

Title (translated): Communion Hymn for Mondays

Opus no.: N.O.N.

Text incipit: Tvoriai angely

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 2

Cat. no.: Ri030

Collection: Sobranie dukhovno-muzykal’nykh sochinenii i perelozhenii

MR Ri030

Title: [Rozhdestvo Khristovo] Kondak, glas 3i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Nativity of Christ] Kontakion, Tone 3

Text incipit: Deva dnes’ presushchestvennago

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar017-6-14

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk VI – Vvedenie vo khram Presv. Bogoroditsy, Rozhdestvo Khristovo, Bogoiavlenie Gospodne, Sretenie Gospodne, Blagoveshchenie Presv. Bogoroditsy.

Title: [Rozhdestvo Khristovo] Tropar’, glas 4i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): [Nativity of Christ] Troparion, Tone 4

Text incipit: Rozhdestvo tvoe Khriste Bozhe

Arrangement of: Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar017-6-13

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk VI – Vvedenie vo khram Presv. Bogoroditsy, Rozhdestvo Khristovo, Bogoiavlenie Gospodne, Sretenie Gospodne, Blagoveshchenie Presv. Bogoroditsy.

Title: Rozhdestvo Tvoe, Khriste Bozhe nash

Composer: Liadov, Anatoly

Title (translated): Thy Nativity, O Christ our God

Opus no.: Op. 61, No. 2

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Troparion for the Nativity of Christ

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ld002

Collection: Desiat' perelozhenii iz Obikhoda

Title: No. 10 - Stepenna Antifon 4-go glasa

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Gradual Antiphon in the Fourth Tone

Opus no.: Op.52, No. 10

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Gradual Antiphon in the Fourth Tone

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ta025

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

MR Ta025

Quobuz-Ta025

Title: Ton despotin

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): Our master and bishop

Arrangement of: Greek Chant, melody from M. Lisitsyn

Voicing: SSA

Publication data: In pub. Dukhovno-muzykal'nye proizvedeniia I. A. Gardnera: partitura dlia smeshannogo khora, New York, USA: Russian Orthodox Theological Fund, 1963.

Remarks: Composition dated 1963.

No. of pages: 1

Cat. no.: Gd052

LBS 157 - Gardner

Title: Ton despotin

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): Our master and bishop

Arrangement of: Greek Chant, melody from M. Lisitsyn

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: In ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 190, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1975.

Remarks: Composition dated 1962.

No. of pages: 1

Cat. no.: Gd053

LBS 157 - Gardner

Title: Trisviatoe. No. 3

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): Trisagion. No. 3

Text incipit: Holy God

Arrangement of: Greek Chant

Voicing: S(div)ATB

Publication data: In ser. Notnaia biblioteka pravoslavnogo khristianina, No. 167, Berkeley, CA: The Orthodox Press, 1971.

Remarks: Composition dated 1953.

No. of pages: 4

Cat. no.: Gd018

LBS 157 - Gardner

Title: Tropar' Paskhi

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): The Troparion of Pascha

Opus no.: S.Op. 15

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #30991 1903

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Km016

Title: Tropar' Sv. Krestu

Composer: Kompaneisky, Nikolai

Title (translated): Troparion for the Holy Cross

Opus no.: S.Op. 34

Text incipit: Spasi, Gospodi

Arrangement of: Russian Greek Chant, T.1

Liturgical designation: Troparion for the Holy Cross

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: P. Ju. #33120

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Km061

Title: Tropar' Sviatomu Ravnoapostol'nomu Velikomu Kniaziu Vladimiru

Composer: Lvovsky, Grigory

Title (translated): Troparion for the Holy Great Prince Vladimir, Equal-to-the-Apostles

Opus no.: [S. Op. 11, No. 1]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: SAT(div)B

Description of source: Not found

Remarks: Not found

Cat. no.: Ly018

Collection: V pamiat' deviatisotletiia Kreshcheniia Rusi

Title: [No. 2.] Tropari voskresny (No. 2)

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Resurrectional Troparia.

Opus no.: N. O. N.

Text incipit: Blessed art Thou, O Lord

Arrangement of: Greek Chant

Liturgical designation: Evlogitaria

Voicing: SATB

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Description of source: Printed edition

Remarks: First published in vol.: P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. V, “Shest’ pesnopenii iz ranee neizdannykh sochinenii”, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2008.

Cat. no.: Cn338

Collection: “Shest’ pesnopenii iz ranee neizdannykh sochinenii”

LBS 156 - Chesnokov

Title: Tropari voskresny: Angel'skii sobor

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Resurrectional Troparia: The Angelic Council

Opus no.: Op. 3, No. 3 (see also Op. 21, No. 12)

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #30401 1904

Description of source: First printed edition

No. of pages: 9

Cat. no.: Cn003

Collection: Penie tserkovnykh sluzhb vo dni Sv. Velikogo Posta, Sv. Paskhi i dvunadesiatykh prazdnikov. Vypusk III – Sv. Vel. Paskha

Quobuz-Cn003

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 1i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 1

Text incipit: Kameni zapechatanu ot Iudei

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar002-17

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 2i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 2

Text incipit: Egda snizshel esi k smerti

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar002-18

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 3i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 3

Text incipit: Da veseliatsia nebesnaia

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar002-19

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 4i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 4

Text incipit: Svetluiu voskreseniia propoved’

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar002-20

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 5i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 5

Text incipit: Sobeznachal’noe Slovo

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar002-21

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 6i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 6

Text incipit: Angel’skiia sily na grobe Tvoem

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar002-22

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 7i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 7

Text incipit: Razrushil esi Krestom Tvoim smert’

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar002-23

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropari voskresnye na Bog Gospod’ – glas 8i

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Resurrectional Troparia at The Lord Is God – Tone 8

Text incipit: S vysoty snizshel esi

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ar002-24

Collection: Penie Vsenoshchnago Bdeniia

Title: Tropar’ Sv. Ioannu Zlatoustu

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): Troparion to St. John Chrysostom

Text incipit: Ust tvoikh iako zhe

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Ar017-3-07

LB-Spring-180

Title: V nedeliu Piatidesiatnitsy

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Sunday of Pentecost

Text incipit: Apostoli soshestvie... Raduisia, Tsaritse

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, [Russian “Greek” Chant]

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-36

Title: V nedeliu sv. Paskhi

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title (translated): For the Sunday of Holy Pascha

Text incipit: Angel vopiiashe

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia, Russian “Greek” Chant

Liturgical designation: Festal Hymn to the Theotokos

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-34