Liturgical Category: Other Miscellaneous Hymns

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title: Mnogoletie maloe

Title (translated): Many years, short version

Opus no.: S. Op.25b

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 1

Cat. no.: Bo032

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 2: Pesnopeniia upotrebliaemye na Bozhestvennoi sluzhbe, odnokhornye, 4 golosnye.

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title: Molitva posle obeda i uzhina

Title (translated): Prayer before dinner

Opus no.: S. Op.118[a]

Liturgical designation: Sacred song

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 1

Cat. no.: Bo125

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 7 - Gimny i chastnye molitvy

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title: Molitva pred uzhinom

Title (translated): Prayer after dinner and supper

Opus no.: S. Op.118[b]

Liturgical designation: Sacred song

Text source: Ps. 21[22]:27

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 1

Cat. no.: Bo126

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 7 - Gimny i chastnye molitvy

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title: Molitva pred uzhinom

Title (translated): Prayer before supper

Opus no.: S. Op.118[c]

Liturgical designation: Sacred song

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

Remarks: Defective original

No. of pages: 1

Cat. no.: Bo127

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 7 - Gimny i chastnye molitvy

Composer: Chesnokov, Pavel

Title: No. 4a. Pomiannik

Title (translated): Commemoration

Opus no.: Op. 53, No. 4а

Text source: Commemoration of the Living and the Dead at Morning Prayers.

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and A Solo

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol.: P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. IIІ, Piat’ pesnopenii iz ranee neizdannykh rukopisei, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn328a

Collection: Piat’ pesnopenii iz ranee neizdannykh rukopisei

Composer: Chesnokov, Pavel

Title: No. 4b. Pomiannik

Title (translated): Commemoration

Opus no.: Op. 53, No. 4b

Text source: Commemoration of the Living and the Dead at Morning Prayers.

Voicing: S(div)ATB(div) and A Solo

Publication data: Unpublished in composer’s lifetime.

Remarks: First published in vol.: P. Chesnokov, Dukhovnye proizvedeniia dlia shmeshannogo khora A Cappella, Vyp. IIІ, Piat’ pesnopenii iz ranee neizdannykh rukopisei, Moscow, Zhivonosnyi istochnik, 2004.

Cat. no.: Cn328b

Collection: Piat’ pesnopenii iz ranee neizdannykh rukopisei

Composer: Composer unknown

Title: [No. 36] Kto est' sei Tsar' slavy

Title (translated): Who is this King of glory

Liturgical designation: Hymn for the consecration of a church

Voicing: S(div)A(div)TB

Publication data: No. 36, p. 57, in vol.: Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii raznykh avtorov, dlia nebol'shogo smeshannogo khora, pod redaktsiei E. S. Azeeva, No. 1, Na Liturgii, P. Kireev, 1912.

Description of source: Printed edition

Cat. no.: Sb-PK001-36

Collection: No. 1 – Na Liturgii - Sbornik dukhovno-muzykal'nykh pesnopenii raznykh avtorov, dlia nebol'shogo smeshannogo khora, pod redaktsiei E. S. Azeeva