Liturgical Category: Other Miscellaneous Hymns

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Miloserdiia dveri

Title (translated): No. 1 - Open unto us the doors of your loving-kindness

Opus no.: [S. Op. 51, No. 1]

Liturgical designation: Troparion to the Mother of God

Voicing: SSAA or TTBB

No. of pages: 2

Cat. no.: Ly072

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Niktozhe pritekaiai k Tebe

Title (translated): No. 2 - No one who approaches you

Opus no.: [S. Op. 51, No. 2]

Arrangement of: Based on melodies of the St. Alexander Nevsky Monastery

Liturgical designation: Troparion to the Mother of God

Voicing: SSAA or TTBB

No. of pages: 2

Cat. no.: Ly073

No. in collection: 3

Title: No. 3 - Utoli bolezni

Title (translated): No. 3 - Heal the diseases

Opus no.: [S. Op. 51, No. 3]

Liturgical designation: Troparion to the Mother of God

Voicing: SSAA or TTBB

No. of pages: 3

Cat. no.: Ly074

No. in collection: 1

Title: Tropar' Sviatomu Ravnoapostol'nomu Velikomu Kniaziu Vladimiru

Title (translated): Troparion for the Holy Great Prince Vladimir, Equal-to-the-Apostles

Opus no.: [S. Op. 11, No. 1]

Arrangement of: Russian Greek Chant

Voicing: SAT(div)B

Cat. no.: Ly018

No. in collection: 2

Title: Zapevy [na molebne Sv. Vladimiru]

Title (translated): Refrains [at the Prayer Service to St. Vladimir]

Opus no.: [S. Op. 11, No. 2]

Arrangement of: Common Chant

Voicing: SA(div)T(div)B

Cat. no.: Ly019

No. in collection: 3

Title: Kondak [Sv. Vladimiru]

Title (translated): Kontakion [for St. Vladimir]

Opus no.: [S. Op. 11, No. 3]

Arrangement of: Russian Greek Chant, T.8

Voicing: S(div)AT(div)B

Cat. no.: Ly020

No. in collection: 4

Title: Velichanie [Sv. Vladimiru]

Title (translated): Magnification [for St. Vladimir]

Opus no.: [S. Op. 11, No. 4]

Arrangement of: Znamenny Chant

Voicing: SAT(div)B

Cat. no.: Ly021

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Tripesnets, gl. 2

Title (translated): Three-ode kanon, Tone 2 [at Matins of Holy Monday]

Opus no.: Op. 35, No. 1

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 5

Cat. no.: Ni060

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Dvoepesnets, gl. 2

Title (translated): Two-ode kanon, Tone 2 [at Matins of Holy Tuesday]

Opus no.: Op. 35, No. 2

Arrangement of: [Znamenny Chant]

Voicing: SAT(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Ni061

No. in collection: 3

Title: No. 3 - Tripesnets, gl. 2

Title (translated): Three-ode kanon, Tone 2 [at Matins of Holy Wednesday]

Opus no.: Op. 35, No. 3

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 4

Cat. no.: Ni062

No. in collection: 4

Title: No. 4 - Alliluia i Egda slavnii uchenitsy

Title (translated): Alleluia... When the glorious disciples

Opus no.: Op. 35, No. 4

Arrangement of: [Znamenny Chant]

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Ni063

No. in collection: 5

Title: No. 5 - Vecheri Tvoeia tainyia

Title (translated): Of Thy mystical supper

Opus no.: Op. 35, No. 5

Liturgical designation: Cherubic Hymn and Communion Hymn of Great and Holy Thursday

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 7

Cat. no.: Ni064

No. in collection: 6

Title: No. 6 - Stranstviia Vladychnia

Title (translated): Come, let us enjoy the Master's hospitality

Opus no.: Op. 35, No. 6

Liturgical designation: Festal Hymn to the Mother of God for Great and Holy Thursday

Voicing: SAT(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Ni065

No. in collection: 7

Title: No. 7 - K Tebe utreniuiu

Title (translated): Early will I seek Thee

Opus no.: Op. 35, No. 7

Liturgical designation: Three-ode kanon at Matins of Great and Holy Friday

Voicing: SATB

No. of pages: 4

Cat. no.: Ni066

No. in collection: 8

Title: No. 8 - Razboinika blagorazumnago

Title (translated): The wise thief

Opus no.: Op. 35, No. 8

Liturgical designation: Exaposteilarion of Great and Holy Friday

Voicing: TTB (chorus or trio)

No. of pages: 1

Cat. no.: Ni067

No. in collection: 9

Title: No. 9 - Tebe odeiushchagosia

Title (translated): Thou, who clothest Thyself with light

Opus no.: Op. 35, No. 9

Liturgical designation: Doxastichon of Aposticha at Vespers of Great and Holy Friday

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 4

Cat. no.: Ni068

No. in collection: 10

Title: No. 10 - Bog Gospod... Blagoobraznyi Iosif... Egda snizshel esi... Mironositsam zhenam

Title (translated): The Lord is God... The noble Joseph... When Thou didst descend... The angel came to the women...

Opus no.: Op. 35, No. 10

Liturgical designation: Troparia for Holy Saturday Matins

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 7

Cat. no.: Ni069

No. in collection: 11

Title: No. 11 - Neporochny

Title (translated): (Blessed are they whose way is) Blameless

Opus no.: Op. 35, No. 11

Arrangement of: [Bulgarian Chant]

Liturgical designation: The Praises (Lamentations) at the Matins of Great and Holy Satursday

Text source: Ps. 118[119]

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 12

Cat. no.: Ni070

No. in collection: 12

Title: No. 12 - Volnoiu morskoiu

Title (translated): Beneath the waves of the sea

Opus no.: Op. 35, No. 12

Liturgical designation: Heirmoi of the Kanon of Great and Holy Saturday

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 10

Cat. no.: Ni071

No. in collection: 13

Title: No. 13a - Na vecherni v Velikuiu Subbotu: Slavno bo proslavisia

Title (translated): At the Vespers of Holy Saturday: Gloriously has He been glorified

Opus no.: Op. 35, No. 13a

Liturgical designation: Refrains to the sixth Old Testament reading

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Ni072

No. in collection: 14

Title: No. 13b - [Na vecherni v Velikuiu Subbotu:] Gospoda poite

Title (translated): At the Vespers of Holy Saturday: Praise the Lord

Opus no.: Op. 35, No. 13b

Liturgical designation: Refrains to fifteenth Old Testament reading

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 4

Cat. no.: Ni073

No. in collection: 15

Title: No. 14 - Na Liturgii v Velikuiu Subbotu: Voskresni, Bozhe

Title (translated): At the Liturgy of Great and Holy Saturday, Arise, O God

Opus no.: Op. 35, No. 14

Liturgical designation: In place of the Alleluia at the Liturgy of Great and Holy Saturday

Text source: Ps. 81[82]

Voicing: S(div)AT(div)B(div) and Solo (Tenor or Baritone)

No. of pages: 3

Cat. no.: Ni074

No. in collection: 16

Title: No. 15 - Da molchit vsiakaia plot'

Title (translated): Let all mortal flesh keep silent

Opus no.: Op. 35, No. 15

Liturgical designation: Cherubic Hymn at the Liturgy of Great and Holy Saturday

Voicing: S(div)T(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Ni075