Liturgical Category: Memorial and Burial

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Velikaia ekteniia. Bol'shoe penie.

Title (translated): The Great Litany - long version

Opus no.: Op. 47, No. 1

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa063

No. in collection: 2

Title: No. 1a - Velikaia ekteniia. Maloe penie.

Title (translated): The Great Litany - short version

Opus no.: Op. 47, No. 1a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa064

No. in collection: 3

Title: No. 1b - Velikaia ekteniia. Bol'shoe penie.

Title (translated): The Great Litany - long version

Opus no.: Op. 47, No. 1b

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)ATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa065

No. in collection: 4

Title: No. 1c - Velikaia ekteniia. Maloe penie.

Title (translated): The Great Litany - short version

Opus no.: Op. 47, No. 1c

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)ATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa066

No. in collection: 5

Title: No. 2 - Alliluia. Okonchanie troparia i bogorodichna.

Title (translated): Alleluia. Troparion endings

Opus no.: Op. 47, No. 2

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa067

No. in collection: 6

Title: No. 2a - Alliluia. Okonchanie troparia i bogorodichna.

Title (translated): Alleluia. Troparion endings

Opus no.: Op. 47, No. 2a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa068

No. in collection: 7

Title: No. 3 - Tropari za upokoi. Maloe penie.

Title (translated): Troparia for the departed - short version

Opus no.: Op. 47, No. 3

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 12

Cat. no.: Pa069

No. in collection: 8

Title: No. 3a - Tropari za upokoi. Bol'shoe penie.

Title (translated): Troparia for the departed - long version

Opus no.: Op. 47, No. 3a

Arrangement of: Kievan Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 13

Cat. no.: Pa070

No. in collection: 9

Title: No. 4 - Malaia ekteniia

Title (translated): Little Litany

Opus no.: Op. 47, No. 4

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa071

No. in collection: 10

Title: No. 4a - Malaia ekteniia

Title (translated): Little Litany

Opus no.: Op. 47, No. 4a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa072

No. in collection: 11

Title: No. 5 - Okonchanie sedal'na i bogorodichna

Title (translated): Kathisma Hymn ending

Opus no.: Op. 47, No. 5

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa073

No. in collection: 12

Title: No. 5a - Okonchanie sedal'na i bogorodichna

Title (translated): Kathisma Hymn ending

Opus no.: Op. 47, No. 5a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa074

No. in collection: 13

Title: No. 6 - Pripevy za 1-iu i 3-iu pesni kanona

Title (translated): Refrains before the 1st and 3rd odes

Opus no.: Op. 47, No. 6

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: TTBB and S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 3

Cat. no.: Pa075

No. in collection: 14

Title: No. 6a - Pripevy za 1-iu i 3-iu pesni kanona

Title (translated): Refrains before the 1st and 3rd odes

Opus no.: Op. 47, No. 6a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa076

No. in collection: 15

Title: No. 7 - Irmos 3-i pesni; (No. 8 - Malaia ekteniia; No. 9 - Pripevy za 4-iu, 5-iu, i 6-iu pesni kanona; No. 9a - Pripevy za 4-iu, 5-iu i 6-iu pesni kanona)

Title (translated): Heirmos of the 3rd ode; Little Litany - see No. 4; Refrains to the 4th, 5th, and 6th odes - see No. 6a

Opus no.: Op. 47, No. 7, 8, 9, 9a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: S(div)A(div)T(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa077

No. in collection: 16

Title: No. 10 - Irmos 6-i pesni; (No. 11 - Malaia ekteniia)

Title (translated): Heirmos of the 6th ode; Little Litany - see No. 4

Opus no.: Op. 47, No. 10, 11

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa078

No. in collection: 17

Title: No. 12 - Kondak

Title (translated): Kontakion

Opus no.: Op. 47, No. 12

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: S(div)A(div)T

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa079

No. in collection: 18

Title: No. 13 - Okonchanie ikosa

Title (translated): Oikos ending

Opus no.: Op. 47, No. 13

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa080

No. in collection: 19

Title: No. 12a - Kondak

Title (translated): Kontakion

Opus no.: Op. 47, No. 12a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa081

No. in collection: 20

Title: No. 13a - Okonchanie ikosa

Title (translated): Oikos ending

Opus no.: Op. 47, No. 13a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa082

No. in collection: 21

Title: No. 14 - Ikos; (No. 15 - Pripevy za 7-iu, 8-iu i 9-iu pesni kanona; No. 15a - Pripevy za 7-iu, 8-iu i 9-iu pesni kanona)

Title (translated): Oikos

Opus no.: Op. 47, No. 14, 15, 15a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 3

Cat. no.: Pa083

No. in collection: 22

Title: No. 16 - Irmos 9-i pesni i pripev k nemu

Title (translated): Refrain and Heirmos of the 9th ode

Opus no.: Op. 47, No. 16

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa084

No. in collection: 23

Title: No. 17 - Stikhiry stikhovny

Title (translated): Stichera Aposticha

Opus no.: Op. 47, No. 17

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 4

Cat. no.: Pa085

No. in collection: 24

Title: No. 18 - Sugubaia ekteniia

Title (translated): The Augmented Litany

Opus no.: Op. 47, No. 18

Arrangement of: From [Imperial] Court Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa086

No. in collection: 25

Title: No. 18a - Sugubaia ekteniia

Title (translated): The Augmented Litany

Opus no.: Op. 47, No. 18a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa087

No. in collection: 26

Title: No. 19 - Otpust

Title (translated): Dismissal

Opus no.: Op. 47, No. 19

Arrangement of: From [Imperial] Court Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa088

No. in collection: 27

Title: No. 19a - Otpust

Title (translated): Dismissal

Opus no.: Op. 47, No. 19a

Arrangement of: Free composition

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa089

No. in collection: 28

Title: No. 20 - Vechnaia pamiat'

Title (translated): Memory eternal

Opus no.: Op. 47, No. 20

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa090

No. in collection: 29

Title: No. 20 - Vechnaia pamiat'

Title (translated): Memory eternal

Opus no.: Op. 47, No. 20a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SA(div)TB(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa091

No. in collection: 30

Title: No. 21 – Trisviatoe, do vynosa

Title (translated): Trisagion Hymn, before the procession [with the body]

Opus no.: Op. 47, No. 21

Arrangement of: From Znamenny Chant

Voicing: S(div)A(div)T

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa092

No. in collection: 31

Title: No. 21a – Trisviatoe, pri vynose

Title (translated): Trisagion Hymn, during the procession [with the body]

Opus no.: Op. 47, No. 21a

Arrangement of: From [Imperial] Court Chant

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa093

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Velikaia ekteniia. Bol'shoe penie.

Title (translated): The Great Litany - long version

Opus no.: Op. 48, No. 1

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa063a

No. in collection: 2

Title: No. 1a - Velikaia ekteniia. Maloe penie.

Title (translated): The Great Litany - short version

Opus no.: Op. 48, No. 1a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa064a

No. in collection: 3

Title: No. 1b - Velikaia ekteniia. Bol'shoe penie.

Title (translated): The Great Litany - long version

Opus no.: Op. 48, No. 1b

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa065a

No. in collection: 4

Title: No. 1c - Velikaia ekteniia. Maloe penie.

Title (translated): The Great Litany - short version

Opus no.: Op. 48, No. 1c

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa066a

No. in collection: 5

Title: No. 2 - Alliluia. Okonchanie troparia i bogorodichna.

Title (translated): Alleluia. Troparion endings

Opus no.: Op. 48, No. 2

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa067a

No. in collection: 6

Title: No. 2a - Alliluia. Okonchanie troparia i bogorodichna.

Title (translated): Alleluia. Troparion endings

Opus no.: Op. 48, No. 2a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa068a

No. in collection: 7

Title: No. 3 - Tropari za upokoi. Maloe penie.

Title (translated): Troparia for the departed - short version

Opus no.: Op. 48, No. 3

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 12

Cat. no.: Pa069a

No. in collection: 8

Title: No. 3a - Tropari za upokoi. Bol'shoe penie.

Title (translated): Troparia for the departed - long version

Opus no.: Op. 48, No. 3a

Arrangement of: Kievan Chant

Voicing: SATB

No. of pages: 13

Cat. no.: Pa070a

No. in collection: 9

Title: No. 4 - Malaia ekteniia

Title (translated): Little Litany

Opus no.: Op. 48, No. 4

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa071a

No. in collection: 10

Title: No. 4a - Malaia ekteniia

Title (translated): Little Litany

Opus no.: Op. 48, No. 4a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa072a

No. in collection: 11

Title: No. 5 - Okonchanie sedal'na i bogorodichna

Title (translated): Kathisma Hymn ending

Opus no.: Op. 48, No. 5

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa073a

No. in collection: 12

Title: No. 5a - Okonchanie sedal'na i bogorodichna

Title (translated): Kathisma Hymn ending

Opus no.: Op. 48, No. 5a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa074a

No. in collection: 13

Title: No. 6 - Pripevy za 1-iu i 3-iu pesni kanona

Title (translated): Refrains before the 1st and 3rd odes

Opus no.: Op. 48, No. 6

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: TTBB and SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Pa075a

No. in collection: 14

Title: No. 6a - Pripevy za 1-iu i 3-iu pesni kanona

Title (translated): Refrains before the 1st and 3rd odes

Opus no.: Op. 48, No. 6a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa076a

No. in collection: 15

Title: No. 7 - Irmos 3-i pesni; (No. 8 - Malaia ekteniia; No. 9 - Pripevy za 4-iu, 5-iu, i 6-iu pesni kanona; No. 9a - Pripevy za 4-iu, 5-iu i 6-iu pesni kanona)

Title (translated): Heirmos of the 3rd ode; Little Litany - see No. 4; Refrains to the 4th, 5th, and 6th odes - see No. 6a

Opus no.: Op. 48, No. 7, 8, 9, 9a

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa077a

No. in collection: 16

Title: No. 10 - Irmos 6-i pesni; (No. 11 - Malaia ekteniia)

Title (translated): Heirmos of the 6th ode; Little Litany - see No. 4

Opus no.: Op. 48, No. 10, 11

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa078a

No. in collection: 17

Title: No. 12 - Kondak

Title (translated): Kontakion

Opus no.: Op. 48, No. 12

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa079a

No. in collection: 18

Title: No. 13 - Okonchanie ikosa

Title (translated): Oikos ending

Opus no.: Op. 48, No. 13

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa080a

No. in collection: 19

Title: No. 12a - Kondak

Title (translated): Kontakion

Opus no.: Op. 48, No. 12a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa081a

No. in collection: 20

Title: No. 13a - Okonchanie ikosa

Title (translated): Oikos ending

Opus no.: Op. 48, No. 13a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa082a

No. in collection: 21

Title: No. 14 - Ikos; (No. 15 - Pripevy za 7-iu, 8-iu i 9-iu pesni kanona; No. 15a - Pripevy za 7-iu, 8-iu i 9-iu pesni kanona)

Title (translated): Oikos

Opus no.: Op. 48, No. 14, 15, 15a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Pa083a

No. in collection: 22

Title: No. 16 - Irmos 9-i pesni i pripev k nemu

Title (translated): Refrain and Heirmos of the 9th ode

Opus no.: Op. 48, No. 16

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa084a

No. in collection: 23

Title: No. 17 - Stikhiry stikhovny

Title (translated): Stichera Aposticha

Opus no.: Op. 48, No. 17

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melodies

Voicing: SATB

No. of pages: 4

Cat. no.: Pa085a

No. in collection: 24

Title: No. 18 - Sugubaia ekteniia

Title (translated): The Augmented Litany

Opus no.: Op. 48, No. 18

Arrangement of: From [Imperial] Court Chant

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa086a

No. in collection: 25

Title: No. 18a - Sugubaia ekteniia

Title (translated): The Augmented Litany

Opus no.: Op. 48, No. 18a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa087a

No. in collection: 26

Title: No. 19 - Otpust

Title (translated): Dismissal

Opus no.: Op. 48, No. 19

Arrangement of: From [Imperial] Court Chant

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa088a

No. in collection: 27

Title: No. 19a - Otpust

Title (translated): Dismissal

Opus no.: Op. 48, No. 19a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa089a

No. in collection: 28

Title: No. 20 - Vechnaia pamiat'

Title (translated): Memory eternal

Opus no.: Op. 48, No. 20

Arrangement of: Based upon [Imperial] Court melody

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa090a

No. in collection: 29

Title: No. 20 - Vechnaia pamiat'

Title (translated): Memory eternal

Opus no.: Op. 48, No. 20a

Arrangement of: Free composition

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa091a

No. in collection: 30

Title: No. 21 ﾖ Trisviatoe. Do vynosa.

Title (translated): Trisagion Hymn. Before the procession [with the body]

Opus no.: Op. 48, No. 21

Arrangement of: From Znamenny Chant

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa092a

No. in collection: 31

Title: No. 21a ﾖ Trisviatoe. Pri vynose.

Title (translated): Trisagion Hymn. At the procession [with the body]

Opus no.: Op. 48, No. 21a

Arrangement of: From [Imperial] Court Chant

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Pa093a