Liturgical Category: Conclusion of Liturgy

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title: [No. 14] - [Blagosloven griadyi, Videkhom..., Da ispolniatsia]

Title (translated): Blessed is He, We have seen..., Let our mouths be filled

Opus no.: S. Op. 33, No.14

Liturgical designation: Hymn at the appearance of Communion and Hymns of Thanksgiving

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar033-14

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago v dukhe drevnikh napevov Pravoslavnoi Tserkvi

Composer: Arkhangelsky, Alexander

Title: [Videkhom svet istinnyi... Da ispolniatsia]

Title (translated): [We Have Seen the True Light... Let Our Mouths Be Filled]

Arrangement of: From the Obikhod notnago peniia

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Ar001-21

Collection: Penie Bozhestvennoi Liturgii

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title: Da ispolniatsia usta nasha

Title (translated): Let our mouths be filled

Opus no.: S. Op.23

Arrangement of: Kievan Chant

Liturgical designation: Conclusion of the Liturgy

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 2

Cat. no.: Bo029

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 2: Pesnopeniia upotrebliaemye na Bozhestvennoi sluzhbe, odnokhornye, 4 golosnye.

Composer: Chesnokov, Alexander

Title: Videkhom svet istinnyi

Title (translated): We have seen the true light

Opus no.: Op. 5[b]

Voicing: SATB

Publication data: PJu #32552 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Ch006

Composer: Chesnokov, Pavel

Title: Videkhom svet istinnyi... Da ispolniatsia...

Title (translated): We have seen the true light... Let our mouths be filled

Opus no.: Op. 9, No. 17

Voicing: SSAA

Publication data: PJu #31331 1906

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Cn036

Composer: Chesnokov, Pavel

Title: Zakliuchenie

Title (translated): Conclusion

Opus no.: Op. 50[b], No. 12

Liturgical designation: Conclusion of the Liturgy

Voicing: SSA(div)TTBB

Publication data: PJu # 38962

Description of source: First printed edition

No. of pages: 6

Cat. no.: Cn319

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatousta Obychnogo napeva

Composer: Gretchaninoff, Alexander

Title: No. 13 - Konets obedni

Title (translated): Liturgy ending

Opus no.: Op. 29, No. 13

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr039

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago No. 2

Composer: Gretchaninoff, Alexander

Title: No. 13 - Konets obedni

Title (translated): Liturgy ending

Opus no.: Op. 13, No. 13

Voicing: SA(div)T(div)B

Description of source: First printed edition

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr017

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago [No. 1]

Composer: Gretchaninoff, Alexander

Title: No. 15 - Konets Liturgii

Title (translated): Liturgy ending

Opus no.: Op. 79, No. 15

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr085

Collection: Liturgia Domestica

Composer: Ilyashenko, Andrei

Title: Videkhom svet istinnyi; Mnogoletstvovanie

Title (translated): We have seen the true light; Polychronion

Opus no.: Op. 6, No. 10

Liturgical designation: Hymn at the appearance of the Communion Gifts

Voicing: SA

Publication data: Moscow, P. Jurgenson, 1912. PJu #36929

Description of source: First printed edition.

No. of pages: 5

Cat. no.: Il010

Collection: Pesnopeniia iz Liturgii sv. Ioanna Zlatousta

Composer: Ippolitov-Ivanov, Mikhail

Title: No. 18 - Blagosloven griadyi; Videkhom... Da ispolniatsia

Title (translated): Blessed is He; We have seen... Let our mouths be filled

Opus no.: Op. 37, No. 18

Liturgical designation: Conclusion of the Liturgy

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Ip020

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago

Composer: Metallov, Archpriest Vasily

Title: No. 6 Videkhom svet istinnyi

Title (translated): We have seen the true light

Arrangement of: Znamenny Chant

Voicing: SATB

Publication data: PJu #17266 17374

Description of source: First printed edition.

Cat. no.: Me006

Composer: Panchenko, Semyon

Title: No. 20 - Da ispolniatsia usta nasha

Title (translated): Let our mouths be filled

Opus no.: Op. 18, No. 20

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 2

Cat. no.: Pa024

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago

Composer: Stanković, Kornelije

Title: [No. 12a.] Blagosloven griadyi. Videhom svet. Da ispolniatsia

Title (translated): Blessed is he that cometh. We have seen the true light. Let our mouth be filled

Opus no.: N.O.N.

Arrangement of: Serbian Melody

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Sv015

Collection: Pravoslavno crkveno pojanje u srbskoga naroda, prva knjiga, Božestvennaia služba, vo svjatyh otca našego Ioanna Zlatoustago

Composer: Stanković, Kornelije

Title: [No. 12b.] Blagosloven griadyi. Videhom svet. Da ispolniatsia

Title (translated): Blessed is he that cometh. We have seen the true light. Let our mouth be filled

Opus no.: N.O.N.

Arrangement of: Serbian Melody

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Sv016

Collection: Pravoslavno crkveno pojanje u srbskoga naroda, prva knjiga, Božestvennaia služba, vo svjatyh otca našego Ioanna Zlatoustago

Composer: Stanković, Kornelije

Title: [No. 12c.] Budi imia Gospodne

Title (translated): Blessed be the name of the Lord

Opus no.: N.O.N.

Arrangement of: Serbian Melody

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition

No. of pages: 1

Cat. no.: Sv017

Collection: Pravoslavno crkveno pojanje u srbskoga naroda, prva knjiga, Božestvennaia služba, vo svjatyh otca našego Ioanna Zlatoustago

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title: No. 15 - Blagosloven griadyi, [Videkhom... Da ispolniatsia]

Title (translated): Hymn at the appearance of Communion and Hymns of Thanksgiving

Opus no.: Op.41, No. 14

Liturgical designation: Hymn at the appearance of Communion and Hymns of Thanksgiving

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 8

Cat. no.: Ta015

Collection: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago

Composer: Vedel, Artemy

Title: Da ispolniatsia usta

Title (translated): Let our mouths be filled

Voicing: SATB and SAB Soli

Publication data: M.P. no #, n.d. 3 pp.

Description of source: Printed edition

Remarks: Also in vol.: Izbrannye dukhovno-muzykal'nye sochineniia A. L. Vedelia, Vol. I, ed. by V. Petrushevsky, suppl. to Rukovodstvo dlia sel'skikh pastyrei, Kiev: 1911

No. of pages: 3

Cat. no.: Ve067

Composer: Vladimir Rebikov

Title: No. 15 Posle vozglasheniia: So strakhom Bozhiim

Title (translated): After the exclamation “With the fear of God“

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJ #34416, 1900

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Re015

Collection: Liturgiia sv. Ioanna Zlatoustago