Search Results for: Russian “Greek”

Title: Pod Tvoiu milost'

Composer: Bortniansky, Dmitry

Title (translated): Beneath your mercy

Opus no.: S. Op.28

Arrangement of: Paraphrased Russian Greek Chant

Liturgical designation: Troparion to the Mother of God

Voicing: SATB

Description of source: Printed edition ed. by P. I. Tchaikovsky

No. of pages: 1

Cat. no.: Bo035

Collection: Polnoe sobranie dukhovno-muzykal'nykh sochinenii, T. 2: Pesnopeniia upotrebliaemye na Bozhestvennoi sluzhbe, odnokhornye, 4 golosnye.

Title: No. 8 - Polielei

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Polyeleos

Opus no.: Op.52, No. 8

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Polyeleos

Text source: Ps. 134[135]:1,21; 135[136]:1,26

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 6

Cat. no.: Ta023

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

Title: No. 1 - Prednachinatel’nyi psalom

Composer: Tchaikovsky, Peter

Title (translated): Introductory Psalm at Vigil

Opus no.: Op.52, No. 1

Arrangement of: Russian Greek Chant

Liturgical designation: Introductory Psalm at Vigil

Text source: Ps. 103[104]:1,6,10,24

Voicing: SATB

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Ta016

Collection: Vsenoshchnoe bdenie. Opyt garmonizatsii bogosluzhebnykh pesnopenii.

Title: Predstatel'stvo khristian nepostydnoe

Composer: Gardner, Ivan

Title (translated): Steadfast Protectress of Christians

Arrangement of: Tone 6, Greek Chant

Liturgical designation: Kontakion to the Mother of God

Voicing: TTBB

Publication data: Unpublished in composer's lifetime.

Remarks: First published in vol.: I. A. Gardner, Sobranie dukhovnykh sochinenii, San Francisco: Russky Pastyr’; Moscow: Zhivonosnyi istochnik, 2008. Publication based on a reconstruction by I. G. Drobot from an audio recording in January 2008. Russiches Pontifikalamt. Schwann, Musica sacra, AMS 2580. Chor des Missions-Priestseminars der Spiritaner, Knechsteden bei Köln, Leitung: P Josef Wipper CSSP.

Cat. no.: Gd024

Title: Priidite poklonimsia

Composer: Chesnokov, Pavel

Title (translated): Come, let us worship

Opus no.: Op. 8, No. 2 [also No. 6 in Liturgy, Op. 15]

Arrangement of: [Russian Greek Chant]

Liturgical designation: Hymn of the Little Entrance

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

Publication data: PJu #30730 1905

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Cn015

Title: Priidite, poklonimsia (Arkhiereiskoe)

Composer: Golovanov, Nikolai

Title (translated): Come, let us worship (Hierarchal)

Opus no.: Op.5, No. 2

Arrangement of: Kievan [Russian "Greek"] Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #38743, 1913

Description of source: First published edition

Remarks: Defective original

No. of pages: 2

Cat. no.: Go014

Collection: Pesnopeniia dlia smeshannogo khora. 1912-1914