Gretchaninoff, Alexander

GRETCHANINOFF, Alexandre Tikhonovich (b. 13 [25] October, 1864, Moscow; d. 4 January, 1956, New York) — studied at the Moscow Conservatory (1881-1890) and the St. Petersburg Conservatory (1890- 1893), which he completed in composition as a student of Rimsky-Korsakov. Collaborated with various choral ensembles, including Melnikov’s Choir in St. Petersburg, the Moscow Synodal Choir and Vasilyev’s Choir in Moscow, which premiered his numerous choral compositions. Also worked in the ﬁelds of theater music, children’s music, and musical ethnography. Toured in Russia and abroad as a pianist, accompanist, and conductor. In 1925 emigrated to Paris, where he lived until 1939, when he moved to New York. Gretchaninoff composed several operas, symphonic and chamber music, as well as numerous solo songs, children’s songs and choruses, choral part songs and arrangements of folk songs for chorus. On texts from the Russian Orthodox liturgy, he composed four settings of the Divine Liturgy of St. John Chrysostom, an All-Night Vigil, and a cycle of hymns from Passion Week, as well as approximately 20 shorter works. He also composed several settings of the Latin Mass and several Latin motets, some of which remain in manuscript. Early in his musical career, Gretchaninoff came under the inﬂuence of Stepan Smolensky, Director of the Moscow Synodal School of Church Music and leader of the movement to return Russian church music to its roots in ancient ecclesiastical chant and the choral folk song. Although Gretchaninoff tended not to use actual chants in his sacred works, he frequently devised new chant-like melodies. Together with other composers working at the Moscow Synodal School (e. g., Kastalsky, Chesnokov, Nikolsky), he used a rich palette of choral textures, ranging from stark unison (sometimes doubled in two or three octaves, reminiscent of Old Believers’ singing) to “choral symphonism” in eight to twelve diverse parts. In a quest to expand his expressive resources, in 1917 he made a major break with tradition by including instruments in his third setting of the Divine Liturgy, the Liturgia domestica, opus 79. No other composers have followed Gretchaninoff’s lead, however: to date this work remains the only setting of a text from the Russian Orthodox liturgy with instrumental accompaniment.

External link

http://www.pravenc.ru/text/166463.html

117 results found

Sort by:

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

Title: Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 23, No. 1

Liturgical designation: Introductory Psalm

Text source: Ps. 103 [104]:1,6,10,19-20,22-23,33

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #26532 1901

Description of source: First printed edition

No. of pages: 8

Cat. no.: Gr020

MR Gr020

Quobuz-Gr020

Title: Blazheni iazhe izbral

Title (translated): Blessed are they whom Thou hast chosen

Opus no.: Op. 44, No. 2

Arrangement of: Bulgarian Chant motifs

Liturgical designation: Communion hymn for the departed

Text source: Ps. 64[65]:5; 101[102]:13

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor solo

Publication data: PJu #32783 [1908]

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr043

MR Gr043

Quobuz-Gr043

Title: Blessed is the man

Opus no.: Op. 136, No. 1

Liturgical designation: Sacred concerto

Text source: Ps. 1

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: Oliver Ditson Co., #14,812 1935

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text

No. of pages: 8

Cat. no.: Gr097

Title: Cherubim Song

Opus no.: [Op. 94, No. 2]

Liturgical designation: Cherubic Hymn (if original text is used)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: Raymond A. Hoffman Co., #45-6 1930

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; freely translated, edited and arranged by Noble Cain

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr089

Title: Communion Service in A minor

Opus no.: [Op. 94, No. 5]

Liturgical designation: Eucharistic Canon (if original text is used)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: Raymond A. Hoffman Co., #49-7 1930

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; freely translated, edited and arranged by Noble Cain

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr092

Title: Dostoyno est’

Title (translated): It Is Truly Meet

Opus no.: Op. 80, No. 1

Arrangement of: Common Chant T.8

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: M. Gutheil, 1918

Remarks: Not found

Cat. no.: Gr086

Reference Recordings FR-737
Quobuz-Gr086

Title: Hymn to the Trinity

Opus no.: [Op. 94, No. 1]

Arrangement of: [Kievan Chant]

Liturgical designation: Trisagion Hymn (if original text is used)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and SSA Trio

Publication data: Raymond A. Hoffman Co., #44-3 1930

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; freely translated, edited and arranged by Noble Cain

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr088

Title: Hymn to the Virgin

Opus no.: [Op. 94, No. 3]

Liturgical designation: Hymn to the Mother of God (if original text is used)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: Raymond A. Hoffman Co., #46-4 1930

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; freely translated, edited and arranged by Noble Cain

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr090

Title: Khvalite imia Gospodne

Title (translated): Praise the name of the Lord

Opus no.: Op. 34, No. 2

Liturgical designation: Polyeleios

Text source: Ps. 134[135]:1,21; Ps. 135[136]:1,26

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Soprano and Alto soli

Publication data: PJu #29473 1904

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr041

MR Gr041

Quobuz-Gr041

Title: Liturgia Domestica

Opus no.: Op. 79

Publication data: 2nd version, piano-vocal score: Breitkopf & Härtel #A. 10394 G. 1927

Description of source: First printed edition

Remarks: 2nd version: (13 Nos. for SATB chorus, Tenor and Bass soli, and orchestra)

No. of pages: 78

Cat. no.: Gr070-085

Titles in collection: 16 Click [+] to expand

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Velikaia ekteniia

Title (translated): The Great Litany

Opus no.: Op. 79, No. 1

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr070

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Antifony (Antiphons) Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 79, No. 2

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr071

No. in collection: 3

Title: No. 2a - Khvali, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Praise the Lord, O my soul

Opus no.: [Op. 79, No. 2a]

Liturgical designation: Second Antiphon

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr072

No. in collection: 4

Title: No. 3 - Slava... Edinorodnyi Syne

Title (translated): Glory... Only-begotten Son

Opus no.: Op. 79, No. 3

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr073

No. in collection: 5

Title: No. 4 - Trisviatoe

Title (translated): The Trisagion

Opus no.: Op. 79, No. 4

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor Solo

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr074

No. in collection: 6

Title: No. 5 - Posle chteniia Apostola

Title (translated): After the Epistle reading

Opus no.: Op. 79, No. 5

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Gr075

No. in collection: 7

Title: No. 6 - Sugubaia ekteniia

Title (translated): Augmented Litany

Opus no.: Op. 79, No. 6

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Bass Solo

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr076

MR Gr076

No. in collection: 8

Title: No. 7 - Zaupokoinaia i drugie ektenii

Title (translated): Litany for the departed and other litanies

Opus no.: Op. 79, No. 7

Voicing: SA(div)T(div)B(div) and Bass Solo

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr077

No. in collection: 9

Title: No. 8 - Kheruvimskaia pesn'

Title (translated): Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 79, No. 8

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor Solo

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr078

No. in collection: 10

Title: No. 9 - Posle Kheruvimskoi pesni

Title (translated): After the Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 79, No. 9

Voicing: S(div)AT(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr079

No. in collection: 11

Title: No. 10 - Veruiu

Title (translated): I believe

Opus no.: Op. 79, No. 10

Voicing: S(div)AT(div)B and Tenor Solo

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr080

No. in collection: 12

Title: No. 11 - Milost' mira

Title (translated): A mercy of peace

Opus no.: Op. 79, No. 11

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor Solo

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr081

No. in collection: 13

Title: No. 12 - Dostoino est'

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: Op. 79, No. 12

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor solo

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr082

No. in collection: 14

Title: No. 13 - Molitva Gospodnia

Title (translated): The Lord's Prayer

Opus no.: Op. 79, No. 13

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr083

No. in collection: 15

Title: No. 14 - Khvalite Gospoda s nebes

Title (translated): Praise the Lord from the heavens

Opus no.: Op. 79, No. 14

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor Solo

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr084

No. in collection: 16

Title: No. 15 - Konets Liturgii

Title (translated): Liturgy ending

Opus no.: Op. 79, No. 15

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr085

Click [-] to hide

Title: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatousta No. 4; Novyi Obikhod

Title (translated): Liturgy of St. John Chrysostom No. 4: A New Version of the Common Hymns

Opus no.: Op. 177

Liturgical designation: Selected hymns from the Divine Liturgy

Publication data: San Francisco R Club, Chapter 140 of the Federated Russian Orthodox Clubs of America, 1950

Description of source: First printed edition

Remarks: Contains the composer's inscription on the front page to Ivan. A. Gardner, New York 1953

No. of pages: 42

Cat. no.: Gr098-113

Titles in collection: 16 Click [+] to expand

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Velikaia ekteniia

Title (translated): The Great Litany

Opus no.: Op. 177, No. 1

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr098

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Antifony - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Antiphons - Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 177, No. 2

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr099

No. in collection: 3

Title: No. 2a - Slava... Edinorodnyi Syne

Title (translated): Glory... Only-begotten Son

Opus no.: [Op. 177, No. 2a]

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr100

No. in collection: 4

Title: No. 2b - Vo tsarstvii Tvoem

Title (translated): In Thy kingdom

Opus no.: [Op. 177, No. 2b]

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr101

No. in collection: 5

Title: No. 3 - Priidite poklonimsia

Title (translated): Come, let us worship

Opus no.: Op. 177, No. 3

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Gr102

No. in collection: 6

Title: No. 3a - Gospodi, spasi... i Trisviatoe

Title (translated): O Lord, save... and the Trisagion

Opus no.: [Op. 177, No. 3a]

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr103

No. in collection: 7

Title: No. 4 - Posle chteniia Apostola

Title (translated): After the Epistle reading

Opus no.: Op. 177, No. 4

Voicing: SATB

No. of pages: 1

Cat. no.: Gr104

No. in collection: 8

Title: No. 5 - Posle chteniia Evangeliia

Title (translated): After the Gospel reading

Opus no.: Op. 177, No. 5

Voicing: SATB

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr105

No. in collection: 9

Title: No. 6 - Kheruvimskaia pesn'

Title (translated): Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 177, No. 6

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr106

No. in collection: 10

Title: No. 7 - Ektenii posle Kheruvimskoi pesni

Title (translated): Litanies after the Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 177, No. 7

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr107

No. in collection: 11

Title: Nos. 8a and 8b - Veruiu

Title (translated): I believe

Opus no.: Op. 177, No. 8a and 8b

Voicing: SATB

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr108

No. in collection: 12

Title: No. 9 - Milost' mira

Title (translated): A mercy of peace

Opus no.: Op. 177, No. 9

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr109

No. in collection: 13

Title: Nо. 9а - Tebe poem No. 2

Title (translated): We hymn Thee

Opus no.: Op. 177, No. 9a

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr110

No. in collection: 14

Title: No. 10 - Dostoino est'

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: Op. 177, No. 10

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr111

No. in collection: 15

Title: No. 11 - Otche nash

Title (translated): Our Father

Opus no.: Op. 177, No. 11

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr112

No. in collection: 16

Title: No. 12 - Khvalite Gospoda

Title (translated): Praise the Lord

Opus no.: Op. 177, No. 12

Voicing: SATB

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr113

MR Gr113

Click [-] to hide

Title: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago [No. 1]

Title (translated): Liturgy of St. John Chrysostom [No. 1]

Opus no.: Op. 13

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Description of source: First printed edition

No. of pages: 62

Cat. no.: Gr001-017

Titles in collection: 17 Click [+] to expand

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Pervaia ekteniia

Title (translated): The First Litany

Opus no.: Op. 13, No. 1

Voicing: S(div)A(div)TB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr001

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Antifony - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Antiphons - Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 13, No. 2

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr002

No. in collection: 3

Title: No. 2a - Slava... Edinorodnyi Syne

Title (translated): Glory... Only Begotten Son

Opus no.: [Op. 13, No. 2a]

Voicing: SA(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr003

No. in collection: 4

Title: No. 2b - Vo tsarstvii Tvoem

Title (translated): In Thy Kingdom

Opus no.: [Op. 13, No. 2b]

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr004

No. in collection: 5

Title: No. 3 - Priidite poklonimsia

Title (translated): Come, let us worship

Opus no.: Op. 13, No. 3

Voicing: SA(div)T(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr005

No. in collection: 6

Title: No. 3a - Sviatyi Bozhe

Title (translated): Holy God

Opus no.: [Op. 13, No. 3a]

Voicing: SAT(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr006

No. in collection: 7

Title: No. 4 - Posle chteniia Apostola

Title (translated): After the Epistle reading

Opus no.: Op. 13, No. 4

Voicing: SA(div)TB(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Gr007

No. in collection: 8

Title: No. 5 - Posle chteniia Evangeliia

Title (translated): After the Gospel reading

Opus no.: Op. 13, No. 5

Voicing: SA(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr008

No. in collection: 9

Title: No. 6 - Kheruvimskaia pesn'

Title (translated): Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 13, No. 6

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr009

No. in collection: 10

Title: No. 7 - Posle Kheruvimskoi pesni

Title (translated): After the Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 13, No. 7

Voicing: S(div)AT(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr010

No. in collection: 11

Title: No. 8a - Simvol very

Title (translated): The Creed

Opus no.: Op. 13, No. 8a

Voicing: SATB

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr011

No. in collection: 12

Title: No. 8b - Simvol very

Title (translated): The Creed

Opus no.: Op. 13, No. 8b

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr012

No. in collection: 13

Title: No. 9 - Milost' mira

Title (translated): A mercy of peace

Opus no.: Op. 13, No. 9

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr013

No. in collection: 14

Title: No. 10 - Dostoino est'

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: Op. 13, No. 10

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr014

No. in collection: 15

Title: No. 11 - Otche nash

Title (translated): Our Father

Opus no.: Op. 13, No. 11

Voicing: SA(div)T(div)B

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr015

No. in collection: 16

Title: No. 12 - Khvalite Gospoda s nebes

Title (translated): Praise the Lord from the heavens

Opus no.: Op. 13, No. 12

Liturgical designation: Communion Hymn for Sundays

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr016

No. in collection: 17

Title: No. 13 - Konets obedni

Title (translated): Liturgy ending

Opus no.: Op. 13, No. 13

Voicing: SA(div)T(div)B

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr017

Click [-] to hide

Title: Liturgiia Sv. Ioanna Zlatoustago No. 2

Title (translated): Liturgy of St. John Chrysostom No. 2

Opus no.: Op. 29

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #28311-28323

Description of source: First printed edition

No. of pages: 91

Cat. no.: Gr023-039

Titles in collection: 17 Click [+] to expand

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Pervaia ekteniia

Title (translated): The First Litany

Opus no.: Op. 29, No. 1

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr023

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Antifony - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Antiphons- Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 29, No. 2

Arrangement of: Common [Russian Greek] chant

Text source: Ps. 102[103]:1-2

Voicing: S(div)AT(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr024

No. in collection: 3

Title: No. 2a - Khvali, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Praise the Lord, O my soul

Opus no.: [Op. 29, No. 2a]

Arrangement of: Common [Russian Greek] chant

Liturgical designation: Second Antiphon

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr025

No. in collection: 4

Title: No. 2b - Slava... Edinorodnyi Syne

Title (translated): Glory... Only Begotten Son

Opus no.: [Op. 29, No. 2b]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr026

MR Gr026

MR Gr026
MR Gr026

No. in collection: 5

Title: No. 2c - Vo tsarstvii Tvoem

Title (translated): In Thy kingdom

Opus no.: [Op. 29, No. 2c]

Liturgical designation: Third Antiphon

Voicing: SATB

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr027

No. in collection: 6

Title: No. 3 - Priidite poklonimsia

Title (translated): Come, let us worship

Opus no.: Op. 29, No. 3

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr028

No. in collection: 7

Title: No. 3a - Sviatyi Bozhe

Title (translated): Holy God

Opus no.: [Op. 29, No. 3a]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr029

No. in collection: 8

Title: No. 4 - Posle chteniia Apostola

Title (translated): After the Epistle reading

Opus no.: Op. 29, No. 4

Voicing: SA(div)T(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Gr030

No. in collection: 9

Title: No. 5 - Posle chteniia Evangeliia

Title (translated): After the Gospel reading

Opus no.: Op. 29, No. 5

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr031

No. in collection: 10

Title: No. 6 - Kheruvimskaia pesn'

Title (translated): Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 29, No. 6

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr032

MR Gr032

No. in collection: 11

Title: No. 7 - Posle Kheruvimskoi pesni

Title (translated): After the Cherubic Hymn

Opus no.: Op. 29, No. 7

Voicing: SAT(div)B

No. of pages: 2

Cat. no.: Gr033

No. in collection: 12

Title: No. 8 - Simvol very

Title (translated): The Creed

Opus no.: Op. 29, No. 8

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Alto solo

No. of pages: 8

Cat. no.: Gr034

MR Gr034

MR Gr034
MR Gr034

No. in collection: 13

Title: No. 9 - Milost' mira

Title (translated): A mercy of peace

Opus no.: Op. 29, No. 9

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr035

MR Gr035

No. in collection: 14

Title: No. 10 - Dostoino est'

Title (translated): It is truly meet

Opus no.: Op. 29, No. 10

Arrangement of: Demestvenny chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr036

MR Gr036

No. in collection: 15

Title: No. 11 - Otche nash

Title (translated): Our Father

Opus no.: Op. 29, No. 11

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr037

MR Gr037

MR Gr037

No. in collection: 16

Title: No. 12 - Zaprichastnyi stikh

Title (translated): In place of the Communion Verse

Opus no.: Op. 29, No. 12

Liturgical designation: Sacred Concerto

Text source: Troparion to the Theotokos

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr038

MR Gr038

No. in collection: 17

Title: No. 13 - Konets obedni

Title (translated): Liturgy ending

Opus no.: Op. 29, No. 13

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr039

Click [-] to hide

Title: Lord, have mercy upon us

Opus no.: Op. 107, No. 4

Liturgical designation: Hierarchal Office of the Elevation of the Cross (in original context)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: G. Schirmer #7553 1931

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; in collaboration with Carl Deis

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr096

Title: Milost' mira

Title (translated): A mercy of peace

Opus no.: Op. 44, No. 1

Arrangement of: Bulgarian Chant motifs

Liturgical designation: Anaphora

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #32785 [1908]

Description of source: First printed edition

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr042

Quobuz-Gr042

Title: Nyne otpushchaeshi

Title (translated): Lord, now lettest Thou

Opus no.: Op. 34, No. 1

Liturgical designation: Song of St. Symeon

Text source: Luke 2:29-32

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #29471 1904

Description of source: First printed edition

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr040

MR Gr040

Quobuz-Gr040

Title: Otche nash [No. 4]

Title (translated): Our Father

Opus no.: Op. 80, No. 2

Publication data: M. Gutheil, 1918

Remarks: Not found

Cat. no.: Gr087

Quobuz-Gr087

Title: Strastnaia sedmitsa

Title (translated): Passion week

Opus no.: Op. 58

Publication data: PJu #36031-43 n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 81

Cat. no.: Gr044-057

Titles in collection: 14 Click [+] to expand

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Se Zhenikh griadet

Title (translated): Behold, the Bridegroom cometh

Opus no.: Op. 58, No. 1

Arrangement of: [Kievan chant, paraphrased]

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr044

MR Gr044

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Chertog Tvoi

Title (translated): Thy bridal chamber

Opus no.: Op. 58, No. 2

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr045

MR Gr045

No. in collection: 3

Title: No. 3 - Vo tsarstvii Tvoem

Title (translated): In Thy kingdom

Opus no.: Op. 58, No. 3

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Alto Solo

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr046

MR Gr046

No. in collection: 4

Title: No. 4 - Svete tikhii

Title (translated): Gladsome Light

Opus no.: Op. 58, No. 4

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr047

MR Gr047

No. in collection: 5

Title: No. 5 - Da ispravitsia molitva moia

Title (translated): Let my prayer arise

Opus no.: Op. 58, No. 5

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div), SSAA semi-chorus, and Tenor Solo

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr048

MR Gr048

No. in collection: 6

Title: No. 6 - Nyne sily nebesnyia

Title (translated): Now the powers of heaven

Opus no.: Op. 58, No. 6

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr049

MR Gr049

MR Gr049

No. in collection: 7

Title: No. 7 - Vecheri Tvoeia tainyia

Title (translated): Of Thy mystical supper

Opus no.: Op. 58, No. 7

Voicing: SATB-SATB (divisi)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr050

MR Gr050

No. in collection: 8

Title: No. 8 - Razboinika blagorazumnago

Title (translated): The wise thief

Opus no.: Op. 58, No. 8

Liturgical designation: PJu #36038 n.d.

Voicing: SATB-SATB (divisi)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr051

MR Gr051

No. in collection: 9

Title: No. 9 - Tebe odeiushchagosia

Title (translated): Thou, who clothest Thyself with light

Opus no.: Op. 58, No. 9

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr052

MR Gr052

No. in collection: 10

Title: No. 10 - Bog Gospod'... i Blagoobraznyi Iosif

Title (translated): God is the Lord... and The Noble Joseph

Opus no.: Op. 58, No. 10

Arrangement of: Bulgarian Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr053

MR Gr053

No. in collection: 11

Title: No. 11 - Ne rydai mene, Mati

Title (translated): Do not lament me, O Mother

Opus no.: Op. 58, No. 11

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr054

MR Gr054

No. in collection: 12

Title: No. 12 - Elitsy vo Khrista

Title (translated): As many as have been baptized

Opus no.: Op. 58, No. 12

Arrangement of: Znamenny Chant

Voicing: SAT(div)B(div)

No. of pages: 1

Cat. no.: Gr055

MR Gr055

No. in collection: 13

Title: No. 12a - Voskresni, Bozhe

Title (translated): Arise, O God

Opus no.: [Op. 58, No. 12b]

Arrangement of: Znamenny Chant

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr056

MR Gr056

No. in collection: 14

Title: No. 13 - Da molchit vsiakaia plot'

Title (translated): Let all mortal flesh keep silent

Opus no.: Op. 58, No. 13

Voicing: SATB-SATB (divisi) and Alto Solo

No. of pages: 12

Cat. no.: Gr057

Click [-] to hide

Title: Svete tikhii

Title (translated): Gladsome Light

Opus no.: Op. 23, No. 2

Liturgical designation: Evening Hymn

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #26534 1901

Description of source: First printed edition

No. of pages: 7

Cat. no.: Gr021

MR Gr021

Quobuz-Gr021

Title: The Lord is my light

Opus no.: [Op. 107, No. 2]

Liturgical designation: Sacred concerto

Text source: Anthem text adapted from Ps. 26[27]; original text unknown

Voicing: SATB

Publication data: G. Schirmer #7490 1931

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; edited by Carl Deis

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr094

Title: The Lord's Prayer No. 2, in A flat

Opus no.: Op. 107, No. 3

Liturgical designation: The Lord's Prayer

Voicing: SAT(div)B(div) and Soprano Solo

Publication data: G. Schirmer #7607 1932

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; in collaboration with Carl Deis

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr095

Title: The Lord's Prayer

Opus no.: [Op. 94, No. 4]

Liturgical designation: The Lord's Prayer (if original text is used)

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and Tenor Solo

Publication data: Raymond A. Hoffman Co., #48-4 1930

Description of source: First printed edition

Remarks: authorized edition with English text; freely translated, edited and arranged by Noble Cain

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr091

Title: The Lord's Prayer; Pater noster

Opus no.: [Op. 107, No. 1]

Liturgical designation: The Lord's Prayer

Voicing: S(div)AT(div)B(div) and Alto Solo

Publication data: G. Schirmer #7393 1930

Description of source: First printed edition

Remarks: Russian language version: n.p. n.d. 2 pp. (Identified as Op. 107, No. 2) authorized edition with English text; adapted and revised by Carl Engel

No. of pages: 4

Cat. no.: Gr093

Title: Vnushi, Bozhe, molitvu moiu

Title (translated): Give ear to my prayer, O God

Opus no.: Op. 26

Liturgical designation: Sacred concerto

Text source: Ps. 54[55]:2-3,17-18; Ps. 17[18]:2-3,7,10-14,47

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #28232 1902

Description of source: First printed edition

No. of pages: 16

Cat. no.: Gr022

MR Gr022

MR Gr022
Quobuz-Gr022

Title: Volnoiu morskoiu

Title (translated): Beneath the waves of the sea

Opus no.: Op. 19, No. 1

Arrangement of: [Znamenny Chant, paraphrased]

Liturgical designation: Sacred Concerto

Text source: Special Heirmos for the Nativity of Christ

Voicing: SSAATTBB

Publication data: PJu #25069 1899

Description of source: First printed edition

No. of pages: 16

Cat. no.: Gr018

MR Gr018

MR Gr018
Quobuz-Gr018

Title: Voskliknite Gospodevi

Title (translated): Make a joyful noise to God

Opus no.: Op. 19, No. 2

Liturgical designation: Sacred concerto

Text source: Ps. 65 [66]:1-2; Ps. 76 [77]:14-15,19; Ps. 46 [47]:9

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

Publication data: PJu #25070 1899

Description of source: First printed edition

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr019

MR Gr019

Quobuz-Gr019

Title: Vsenoshchnoe bdenie

Title (translated): All-Night Vigil

Opus no.: Op. 59

Publication data: PJu #36395- n.d.

Description of source: First printed edition

No. of pages: 82

Cat. no.: Gr058-067

Titles in collection: 10 Click [+] to expand

New Editions

Listen

Purchase Track or Album

No. in collection: 1

Title: No. 1 - Blagoslovi, dushe moia, Gospoda

Title (translated): Bless the Lord, O my soul

Opus no.: Op. 59, No. 1

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and SSAA semi-chorus

No. of pages: 9

Cat. no.: Gr058

MR Gr058

No. in collection: 2

Title: No. 2 - Blazhen muzh

Title (translated): Blessed is the man

Opus no.: Op. 59, No. 2

Voicing: SATB-SATB (divisi)

No. of pages: 12

Cat. no.: Gr059

MR Gr059

No. in collection: 3

Title: No. 3 - Svete tikhii

Title (translated): Gladsome Light

Opus no.: Op. 59, No. 3

Voicing: SATB-SATB (divisi) and ATB Soli

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr060

MR Gr060

No. in collection: 4

Title: No. 4 - Bogoroditse Devo

Title (translated): Rejoice, O Virgin

Opus no.: Op. 59, No. 4

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 3

Cat. no.: Gr061

MR Gr061

No. in collection: 5

Title: No. 5 - Khvalite imia Gospodne

Title (translated): Praise the name of the Lord

Opus no.: Op. 59, No. 5

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and SSAA semi-chorus

No. of pages: 10

Cat. no.: Gr062

MR Gr062

No. in collection: 6

Title: No. 6 - Voskresnye tropari (Blagosloven esi, Gospodi)

Title (translated): Resurrectional troparia (Blessed art Thou, O Lord)

Opus no.: Op. 59, No. 6

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 8

Cat. no.: Gr063

MR Gr063

No. in collection: 7

Title: No. 7 - Ot iunosti moeia

Title (translated): From my youth

Opus no.: Op. 59, No. 7

Voicing: S(div)A(div)T(div)BB(div)

No. of pages: 5

Cat. no.: Gr064

MR Gr064

No. in collection: 8

Title: No. 8 - Voskresenie Khristovo videvshe

Title (translated): Having beheld the Resurrection of Christ

Opus no.: Op. 59, No. 8

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr065

MR Gr065

No. in collection: 9

Title: No. 9 - Velikoe slavoslovie

Title (translated): The Great Doxology

Opus no.: Op. 59, No. 9

Voicing: S(div)A(div)T(div)B(div) and SSATT Soli

No. of pages: 17

Cat. no.: Gr066

MR Gr066

No. in collection: 10

Title: No. 10 - Vzbrannoi voevode

Title (translated): O victorious Leader

Opus no.: Op. 59, No. 10

Voicing: SATB-SATB (divisi)

No. of pages: 6

Cat. no.: Gr067

MR Gr067

Click [-] to hide

Quick Search

How to support this project

Gretchaninoff, Alexander

External link

117 results found